“buckle down”の意味と使い方

“buckle down”の意味

専念する、真面目に取り組む

Netflixで配信中の映画、”Work It”より

志望大学の面接がうまくいかず、ダンスの練習にのめり込むあまり成績が落ち、失敗もして落ち込む主人公のクイン。それを母親が励ましています。

You’re gonna buckle down and focus on your school work, and you’re gonna pull those grades up.

(学業に専念して、集中するのよ。そしたら成績が上がるから)

このように、何かに専念することを”buckle down”と言っています。

例文:

I need to buckle down to get better scores on IELTS.

IELTSでもっと良い点数を取るために専念する必要があるな。