It’ll come to me.は「思い出しそう」「思いつきそう」という意味です。
Disney+で公開中の『ミズ・マーベル』より使い方を見てみましょう。
主人公カマラは、コスプレのイベントに行くためのコスチュームを考え中です。そこでこう言います。
It’ll come to me any second now.
もうすぐ何かひらめくはず。
このように、何かいいアイデアが思いつきそう、とか何か思い出しそう、という場面で“It’ll come to me.”という表現が使えるのですね。
any second:今にも
スポンサーリンク