“on the clock” の意味と使い方

“on the clock” の意味

働いている

=working

“on the clock” の使い方

『ルシファー』シーズン1-9より、

ルシファーが経営するクラブにピザの配達員がやってきます。

ルシファーが配達員を無理やりクラブの中に入れて女性たちと遊ばせようとした際に、配達員はこう言いました。

このように、「今働いているところ」というのを”on the clock”で表すことができます。

 

逆に、「勤務時間外」と言いたい時は“off the clock”と言います。