日常会話

“甘党”を英語で

“甘党”を英語で

sweet tooth

“sweet tooth” の使い方

Netflix放映中の『水曜どうでしょう』シーズン15-3英語字幕より

ヨーロッパ周遊中の一行。チョコレートの本場ベルギーを訪れています。

ミスター: Belgium is the home of chocolates. I personally have a sweet tooth

ベルギーはチョコレートの本場なんですよ。私は甘いものに目がないですから、、

「甘いものに目がない」「甘いものが好き」と言いたい時は、”I have a sweet tooth.” を使います。