日常会話

“That’s the spirit.”の意味と使い方

“That’s the spirit.”の意味

そうこなくちゃ!

いいね!

“That’s the spirit.”の使い方

Netflix『チェサピーク海岸』シーズン5-3より

アビーは叔父のトーマスにビジネスにいい物件があると伝える。

アビー: It would be great as an office building. オフィスに良い物件だと思うわ。

トーマス: Well, that’s the spirit! いいね!

トーマスはちょうど事務所に使える物件を探していたところだったので”That’s the spirit!” 「いいねぇ!」と返しています。