スポンサーリンク
“wrap my head around”の意味
(難しい物事を)理解する
“wrap my head around”の使い方
Netflix『ヴァージン・リバー』シーズン1-2より
置き去りにされた赤ちゃんを目にしたジャックはこう言います。
I can’t wrap my head around why a mother would abandon her baby.
なぜ母が子を捨てる?
難しい状況や、普通ではなかなか理解できない物事を理解することを”wrap my head around”といいます。
ここでは否定系を使って「母親が子どもを捨てるなんて理解できない」という気持ちを表すのに使っています。
別の例も見てみましょう。この女性は突然白血病と診断され、長期生存率はわずか35%だったそうです。女性はそれをすぐに理解する(受け入れる)ことができなかったようです。そういった状況で”wrap my head around”を使っています。
I couldn’t wrap my head around what that prognosis mean.
この診断が意味することが分かりませんでした
スポンサーリンク