語彙

“kudos”の意味と使い方

“kudos”の意味

賛辞、称賛

“kudos”の使い方

Netflix『チェサピーク海岸』シーズン5-3より

弁護士のリンダは部下のコナーをほめています。

リンダ: We were very impressed how well you handled Judge Martines. Kudos

訳:マルティネス判事を納得させたのは見事だった。褒め言葉よ。

発音記号は、/kúːdɔs/ で「クードス」のように読みます。

 

And also, just massive kudos to my mom,

訳:そして、お母さんに大きな賞賛を。

 

人に感謝したり、褒めたりする場合に”kudos”を使います。