日常会話 Here goes nothing. 2022年11月10日 Mei Soak Up English Marvelの映画、ブラック・パンサーを見ていたところ、"Here goes nothing."という表現が出てきました。 元パイロットのロスは飛行機を操縦し、敵機を撃ち落と …
日常会話 【get ahold of ~】の意味 2022年9月26日 Mei Soak Up English get ahold ofは「人に連絡をする、話をする」という意味です。 Netflix『チェサピーク海岸』でのセリフを見てみましょう。 で"get ahold of"と …
英語学習 悪循環を英語で 2022年9月25日 Mei Soak Up English Netflixで『チェサピーク海岸』をみていたところ、「悪循環」という表現が出てきました。英語では"vicious circleと表現できます。使われ方をみてみましょう。 作 …
日常会話 rub off on you の意味 2022年9月23日 Mei Soak Up English 海外ドラマ『SUITS』で"rub off on~"という表現が出てきました。 意味は「〜に影響を与える」です。実際のセリフを見てみましょう。 マイク: R …
日常会話 stay on your toesの意味 2022年9月21日 Mei Soak Up English stay on your toes の意味は「注意しておく、気を抜かないでおく」です。 どのように使われるかドラマのセリフで確認してみます。 Netflix『ヴァージン …
日常会話 from ear to earの意味 2022年9月20日 Mei Soak Up English from ear to earは「口を大きく開ける」という意味ですが、どうやって使われるかをドラマのシーンから見ていきます。 Netflix『ヴァージン・リバー』より、メルは …
英語学習 off-limitsの意味 2022年8月27日 Mei Soak Up English off-limits:立ち入り禁止 スター・ウォーズシリーズ『Bad Batch』を見ていたところ、"off-limits"という表現が出てきました。 帝国軍の立ち入り …
日常会話 "long face"の意味 2022年8月22日 Mei Soak Up English long faceの意味:悲しそうな顔、浮かない顔 Disney+でSTAR WARSシリーズのBad Batchを見ています。そこで"long face"という表現 …
日常会話 not a chanceの使い方 2022年8月21日 Mei Soak Up English Disney+のスター・ウォーズシリーズ『Bad Batch』を見ています。 そこで"Not a chance"という表現が出てきました。 意味は「あり得ない」「無理だ …
英語学習 drill (ドリル) の意味 2022年8月8日 Mei Soak Up English BBC NESでこんな話題がありました。 China-Taiwan: Beijing conducts new military drills near island …
日常会話 【cop-out】の意味と使い方 2023年3月12日 Mei Soak Up English cop-outは、「言い訳」「言い逃れ」という意味です。 ドラマ『グッド・ウィッチ』での使われ方を見てみましょう。 ルークはとある事情でガールフレンドに嘘をついていたの …
日常会話 【hold a candle to】の意味と使い方 2023年2月17日 Mei Soak Up English hold a candle toには「~に匹敵する」という意味があります。 ドラマ『グッド・ウィッチ』より、使い方を見てみます …
日常会話 【for crying out loud】の意味と使い方 2023年2月17日 Mei Soak Up English for crying out loudは、ストレスがたまったときなどに口から出る感情表現です。日本語にすると「お願いだから!」という感じです …
日常会話 【stand a chance】の意味と使い方 2023年2月16日 Mei Soak Up English stand a chanceには機会がある、見込みがある、有望であるという意味があります。 ドラマ『グッド・ウィッチ』より、使い方を見 …
英語学習 【pep talk】の意味 2023年2月15日 Mei Soak Up English pep talkには、相手が自信を持てるように励ます言葉・スピーチといった意味があります。 ドラマ『グッド・ウィッチ』でのセリフを見てみましょう。 ハロウィンの …
日常会話 【shot in the arm】 2023年2月14日 Mei Soak Up English shot in the armには、「元気を回復させるもの」「刺激となるもの」という意味があります。 ドラマではこう使われていました。 It's exact …
日常会話 【save the day】の意味と使い方 2023年2月13日 Mei Soak Up English save the dayには「窮地を救う」「乗り切る」という意味があります。 海外ドラマ『グッド・ウィッチ』でsave the dayが使われていましたので、セリフを …
英語学習 【hidden gem】の意味 2023年2月12日 Mei Soak Up English hidden gemには「秘宝」という意味がありますが、「隠れ家的な場所」というニュアンスで使われることがあります。 グッド・ウィッチでこんなセリフがありました。キャ …
英語学習 【red-eye】の意味 2023年2月11日 Mei Soak Up English red eyeには、夜行便という意味があります。 ドラマのセリフで出てきましたので紹介します。 女性:So, when's your flight? 何時の …
日常会話 【How are you holding up?】の意味と使い方 2023年2月10日 Mei Soak Up English How are you holding upの意味は、「大丈夫ですか?」と相手を心配して声をかけるときに使います。 海外ドラマ …
CRO・医薬翻訳 CROって何?医薬翻訳との関係は? 2022年6月5日 Mei Soak Up English 私はCROで働いています。もう1年ほどになります。 とはいえ、働くまでは『CRO』と聞いても何のことだか全くわかりませんでした。 CROに入らなければ、医薬翻訳を勉強す …
雑記 今後のマーベルシリーズ情報 2022年7月24日 Mei Soak Up English ブラック・パンサー最新作 Instagramを見ていましたらブラックパンサー新作『Wakanda Forever』の予告が公開になっていました。(2022年11月11日公開) …
雑記 TOP GUN! 2022年7月13日 Mei Soak Up English 映画館でTOP GUN: MAVERICKを見てきました。完全にミーハーですが、見事にハマってしまいました。最初は普通の2Dで、もう一度Dolby Atmosで見に行きました。同じ …
雑記 好きな言葉集_001 2021年12月2日 Mei Soak Up English 勇気づけられる言葉 映画『幸せのちから』(原題: The Pursuit of Happyness)に出てくるこの言葉が好きです。 主人公のクリスがまだ幼い息子に語りかけて …